Mihaylova, Aksinia Η Αξίνια Μιχαΐλοβα (1963) είναι Βουλγάρα ποιήτρια και μεταφράστρια. Είναι απόφοιτος του Κρατικού Βιβλιοθηκονομικού Ινστιτούτου της Σόφιας και κάτοχος μεταπτυχιακών τίτλων στη Σλαβική Φιλολογία και τη Γαλλική Γλώσσα και Φιλολογία. Υπήρξε μέλος της ιδρυτικής ομάδας του πρώτου ιδιωτικού λογοτεχνικού περιοδικού στη Βουλγαρία με τίτλο Αχ, Μαρία και είναι μέλος της συντακτικής του επιτροπής μέχρι και σήμερα.
Το 2002 συμμετείχε στην ίδρυση του ποιητικού κινήματος και του Φεστιβάλ Ποίησης Cap a Pest (Φυλάκιο στην Ανατολή) στην πόλη Μπουντμερίτσε (Budmerice) της Σλοβακίας, που συνέδεε γαλλόφωνους ποιητές από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη υπό την αιγίδα του φορέα «Θέατρο Μολιέρου – Στέγη ποίησης», Παρίσι.
Γράφει στη βουλγαρική και στη γαλλική γλώσσα. Ποιήματά της έχουν δημοσιευθεί σε διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά, εφημερίδες, ανθολογίες και λογοτεχνικά sites. Είναι μέλος της PEN-club Βουλγαρίας, της Ένωσης Μεταφραστών στη Βουλγαρία και του Συνδέσμου Βούλγαρων Συγγραφέων.

(Πηγή: "Έναστρον Εκδόσεις", 2024)