Ελληνικά ίχνη στην Κεντρική Ασία

Οποιοδήποτε βιβλίο –το ισχυρίζομαι χωρίς καμία διάθεση υπερβολής– είναι ένα ταξίδι. Καλύτερα, η δυνατότητα ενός ταξιδιού. Δεν μπορεί να γίνει αλλιώς. Αν λοιπόν κάθε βιβλίο είναι ένα ταξίδι, ένα βιβλίο για τα ταξίδια, ένα βιβλίο που καταγράφει τις περιπέτειες ενός ταξιδιού, και μάλιστα σε μέρη μαγικά, σφραγισμένα και από τον μύθο και από την ιστορία, είναι ασφαλώς ένα βιβλίο-ταξίδι στη νιοστή. Η συγγραφέας του παρόντος βιβλίου Θωμαΐς Παπαθανασίου-Φωτοπούλου μοιράζεται μαζί μας με απλό αλλά διόλου απλοϊ­κό τρόπο όχι μόνο τις προσωπικές της εμπειρίες ή τα φιλότιμα διαβάσματα που έχει κάνει ακριβώς για να αντιμετωπίσει την πρόκληση του συγκεκριμένου ταξιδιού, αλλά κυρίως την προσωπική της, ευαισθητοποιημένη εμπειρία και σχέση με τους συγκεκριμένους χώρους, τις πόλεις, τα μνημεία, τους ανθρώπους, το παρελθόν και το παρόν τους. Ούτε πάλι καταγράφει απλώς μιαν ακόμα τουριστική περιπλάνηση, αλλά την αληθινή περιπέτεια, τη μυητική διαδικασία ενός ταξιδιού που μπορεί, τηρουμένων των αναλογιών, να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο βλέπει κανείς και τον εαυτό του και τον κόσμο. Γιατί περί αυτού πρόκειται. Όλα τα άλλα βρίσκονται στα κείμενα και τις φωτογραφίες της ανά χείρας μελέτης. Τα σπουδαιότερα, πάντως, βρίσκονται πίσω από τις λέξεις και πίσω από τις εικόνες. Μάνος Στεφανίδης Ομότιμος καθηγητής ΕΚΠΑ