Les dieux et les diex Augustes

Cet ouvrage resulte d'une these de doctorat preparee sous la direction de Michel Christol, puis soutenue en 2003 a l'Universite Paris 1 Pantheon-Sorbonne. Il n'aurait pu etre effectue sans de nombreux concours qu'il m'est agreable de rappeler ici. Qu'il me soit permis de temoigner tout d'abord toute ma gratitude a l'instigateur de cette recherche, Kostas Buraselis, qui m'a indique l'absence d'une etude synthetique du culte imperial en Grece et qui, depuis lors, a suivi constamment et avec bienveillance l'avancement de mes travaux. Ma vive reconnaissance s'adresse aux membres du jury de soutenance -Michel Christol, Jean-Michel David, Jean-Louis Ferrary, Athanase Rizakis et John Scheid-, dont les jugements critiques et les precieuses remarques et indications, qu'ils m'ont communiques a l'occasion de la soutenance et au cours de la preparation de la redaction finale, ont enrichi ce travail en me permettant d'ameliorer le texte initial. Je sais gre a Nancy Bookidis, Segolene Demougin, Simone Follet et Miltiade Hatzopoulos pour leur gentillesse de discuter avec moi des questions relevant du domaine de leurs recherches et de m'apporter des precisions sur des themes controverses. J'ai une pensee toute particuliere pour Christine Hoet-van Cauwenberghe, qui m'a spontanement propose de relire mes manuscrits et de me prodiguer des conseils et des encouragements. Je remercie egalement Nikolaos Kaltsas et Charalambos Kritzas (respectivement du Musee archeologique et du Musee epigraphique d'Athenes), Xeni Arapogianni et Alexandros Mantis (7e et 37e Ephorie archeologique respectivement) de m'avoir permis d'etudier et de publier des photos de statues conservees dans les musees d'Athenes, d'Olympie et de Corinthe, ainsi que Martin Maischberger (Antikensammlung, Staatliche Museen zu Berlin) de m'avoir procure la photo d'une statue exposee dans le musee de Berlin. J'associe volontiers a ces remerciements Theodore Galanopoulos, qui m'a aidee a realiser la partie iconographique de cet ouvrage. Enfin, je voudrais adresser de nouveau un grand merci a Miltiade Hatzopoulos, directeur du Centre de recherches de l'Antiquite grecque et romaine de la Fondation nationale de la recherche scientifique, qui publie ce livre dans la serie Mελετήματα, ainsi qu'a Dominique Martel et a Eirene Kalogridou, qui ont soigne, avec leur precision coutumiere, l'edition finale du texte.