Μέσα από τις φλόγες

Σ' ένα τραγικό ατύχημα, το ωκεανογραφικό πλοίο του Εμίλ Λαμπρέκ βυθίζεται, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν ο καλύτερός του φίλος και τέσσερα μέλη του πληρώματος. Ο Εμίλ, η εγγονή του, Ράιλι Σεντ Τζο, και ο καπετάνιος, Σαμ Κασέιν, μόλις που καταφέρνουν να σωθούν. Όμως, όταν ένα χρόνο αργότερα το πτώμα του καπετάνιου ξεβράζεται σε μια παραλία, γεννιούνται υπόνοιες ότι η βύθιση του σκάφους κάθε άλλο παρά ατύχημα ήταν -και όλα τα στοιχεία ενοχοποιούν τον Εμίλ. Η Ράιλι αρνείται να πιστέψει ότι ο παππούς της είναι ικανός να διαπράξει τα εγκλήματα για τα οποία κατηγορείται κι αποφασίζει να αποδείξει την αθωότητά του. Όταν όμως εκείνος εξαφανίζεται, πανικόβλητη ζητά τη βοήθεια του ειδικού πράκτοραα του FBI Τζον Στρέικερ, στενού φίλου του Εμίλ από χρόνια. Η Ράιλι και ο Στρέικερ είναι δυο άκρα αντίθετα, από τελείως διαφορετικούς κόσμους. Αλλά τους ενώνει η αποφασιστικότητά τους να ανακαλύψουν το δολοφόνο και να σώσουν τη ζωή του Εμίλ... κι ένα πρωτόγνωρο ερωτικό πάθος, που δυσκολεύονται όλο και περισσότερο να αγνοήσουν...