Ο κλέφτης του χρόνου

Μια διακεκριμένη ανθρωπολόγος εξαφανίζεται ενώ βρισκόταν σε ερείπια Ινδιάνικης πόλης, την οποία είχαν λεηλατήσει οι "κλέφτες του χρόνου" με στόχο τους το οικονομικό όφελος. Όταν δύο πτώματα εμφανίζονται ανάμεσα σε κλεμμένα αγαθά και οστά σε έναν αρχαίο τόπο ταφής, ο υπαστυνόμος Τζο Λίπχορν, της Τοπικής Αστυνομίας των Ναβάχο, και ο αστυφύλακας Τζιμ Τσι, αναγκάζονται να βυθιστούν στο παρελθόν για να ξεθάψουν την εκπληκτική αλήθεια που κρύβεται πίσω από μια σειρά φρικιαστικών δολοφονιών.